| German |
Ich liebe Dich |
| German (Swiss) |
Ich liäbä Dich |
| German |
Ich hab'dich lieb (friendly) |
| German |
Ich bin in dich verknallt (teen slang) |
| Greek |
S' agapo |
| Hebrew |
Ani ohev otach (male to female) |
| Hebrew |
Ani ohev otcha (male to male) |
| Hebrew |
Ani ohevet otach (female to female) |
| Hebrew |
Ani ohevet otcha (female to male) |
| Hungarian |
Szeretlek |
| Hungarian |
Szeretlek te'ged |
| Icelandic |
ég elska þig |
| Irish |
taim i' ngra leat |
| Italian |
ti amo |
| Italian |
ti voglio bene (friendly) |
| Italian (Venetian Dialect) |
Te vogio bén |
| Latin |
Te amo |
| Latin |
Vos amo |
| Latin |
(Ego) amo te (ego, for emphasis) |
| Latvian |
Es tevi Milu (s teh-vih me-lu) |
| Lisbon lingo |
Gramo-te bue chavala (for girls) |
| Lisbon lingo |
Gramo-te bue chavale (for boys) |
| Lithuanian |
As Tave Myliu (as ta-ve mee-lyu) |
| Luxembourgisch |
Ech hun dëch gäer |
| Osetian |
(Ego) amo te (ego, for emphasis) |
| Macedonian |
Te sakam |
| Madrid lingo |
gramo-te bue', chavalinha |
| Maltese |
Inhobbok |
| Norwegian |
Jeg elsker deg (pronounced: yei elsker dei) |
| Norwegian |
Jeg er glad i deg (to someone you are not married to) |
| Polish |
Kocham Cie |
| Polish |
Ja cie kocham |
| Portuguese |
Eu amo-te |
| Romanian |
Te iu besc |
| Romanian |
Te Ador |
| Russian |
Ya vas lyublyu |
| Russian |
Ya tyebya Lyublyu |
| Russian |
Ya polyubil tebia (male to female) |
| Scot Gaelic |
Tha gra'dh agam ort |
| Serbian |
Volim Te |
| Slovak |
L'ubim t'a |
| Slovak |
Milujem t'a |
| Slovene |
Ljubim te |
| Slovene |
Rada te imam (female to male, female to female) |
| Slovene |
Rad te imam (male to female, male to male) |
| Spanish |
Te amo |
| Spanish |
Te quiero |
| Swedish |
Jag älskar dig |
| Swiss-German |
ich liäbä dich |
| Swiss-German |
ich ha di gärn |
| Turkish |
Seni seviyorum |
| Tyrolean (Tyrol, Austria) |
I liab Di |
| Tyrolean (Tyrol, Austria) |
I mog Di |
| Ukrainian |
ja tebe kokhaju (real true love) |
| Ukrainian |
ja vas kokhaju |
| Ukrainian |
ja pokokhav tebe |
| Ukrainian |
ja pokokhav vas |
| Upper Austrian (German dialect) |
Hob di lieb (friendly) |
| Upper Austrian (German dialect) |
I steh mas voi af di |
| Welsh |
Rwy'n dy garu di |
| Yiddish |
Ich libe dich |
| Yiddish |
Ich han dich lib |
| Middle East |
| Language |
"I Love You" Translation |
| Arabic |
Ana Behibak (to a male) |
| Arabic |
Ana Behibek (to a female) |
| Arabic |
Ib'n hebbak |
| Arabic |
Ana Ba-heb-bak |
| Arabic |
Nhebuk |
| Arabic |
Ohiboke (male to female) |
| Arabic |
Ohiboka (female to male) |
| Arabic |
Ohibokoma (male or female to two males or two females) |
| Arabic |
Nohiboke (more than one male or female to female) |
| Arabic |
Nohiboka (male to male or female to male) |
| Arabic |
Nohibokoma (m. to m. or f. to two males or two females) |
| Arabic |
Nohibokom (m. to m. or f. to more than two males) |
| Arabic |
Nohibokon (m. to m. or f. to more than two females) |
| Arabic (not standard) |
Bahibak (female to male) |
| Arabic (not standard) |
Bahibek (male to female) |
| Arabic (not standard) |
Benhibak (more than | | |
|
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
